ابن تغري
15
المنهل الصافي والمستوفي بعد الوافي
الطرابزونى ، المشهور بملك زاده ، كتبت سنة 1254 ه ، ولم يذكر في المجلد الثاني اسم الناسخ ، ولا تاريخ النسخ ، وتوجد في الدار تحت رقم 13810 ح . خطة النشر ومنهج التحقيق : اعتمدنا نسخة باريس أساسا لنشر باقي الكتاب ، وأصلا للتحقيق ، ولما كان الجزء الأول الذي سبق تحقيقه يعادل حوالي نصف المجلد الأول من نسخة باريس ، فقد رأينا أن يكون هذا الجزء الثاني . تكملة للمجلد الأول من نسخة باريس ، وعلى ذلك سوف ينشر كل مجلد في جزءين - إن شاء اللّه - ، وبعد الانتهاء من تحقيق باقي الكتاب ، يعاد تحقيق ونشر الجزء الأول عن نسخة باريس أيضا . أما عن خطة التحقيق ، فقد حرصنا على نشر النص كما هو ليكون شاهدا على لغة وأسلوب العصر ، ولم نضف إلى النص سوى بعض نقط الحروف الناقصة ، والهمزات ليسهل على القارئ متابعة النص ، مع الإشارة إلى رقم أوراق نسخة باريس . وفي الهوامش أشرنا إلى اختلاف النسخ ، واستخدمنا [ ] للدلالة على الإضافة إلى ما جاء بنسخة س ، سواء - كانت الإضافة من نسخة ط أو ن ، أم من المصادر الأخرى ، كما استخدمنا « » للدلالة على مواضع السقط في نسخة ط ، أو ن ، وفي جميع الأحوال أشرنا إلى ذلك في الهامش . ولم نشر إلى بعض الفروق الطفيفة التي لا تغير من المعنى ، مثل ذلك قوله في بعض النسخ « توفى إلى رحمة اللّه » ، وفي نسخ أخرى « توفى إلى رحمة اللّه تعالى » ، أو قوله « وله » وفي نسخ أخرى « وله أيضا » ، وفي هذه الحالات التزمنا بما جاء في نسخة س . ولما كانت نسخة س تتميز بوجود عناوين جانبية لمعظم التراجم . فقد استخدمنا نفس العنوان ليكون عنوانا للترجمة ، ووضعنا عناوين بين [ ] للتراجم التي ليس لها عنوان ، أو استكملنا العنوان ليزداد وضوحا ، كذلك أضفنا